lay to rest
英 [leɪ tu rest]
美 [leɪ tu rest]
消除(恐惧); 平息(谣言)
英英释义
verb
- place in a grave or tomb
- Stalin was buried behind the Kremlin wall on Red Square
- The pharaohs were entombed in the pyramids
- My grandfather was laid to rest last Sunday
双语例句
- It is the President's major address to the entire nation to discuss the top issues of the day, lay out his priorities, and generally try to set the country's course for the rest of the year.
国情咨文演讲是总统对于全美国人民所发表的最重要演讲之一,主要谈论当今最热门的时事问题,设定国家优先发展任务并为当年的国家发展设计路径。 - It must lay to rest worries of vulnerability.
必须消除对于脆弱性的担忧。 - The farmer lay down by the side of a tree to rest his tired and aching limbs.
那农夫在树旁躺下,让疲劳酸痛的四肢休息一下。 - So this weekend, as we commemorate Memorial Day, I ask you to hold all our fallen heroes in your hearts, and if you can, to lay a flower where they have come to rest.
因此,这个周末,我们纪念阵亡将士纪念日,我号召大家将我们逝去的英雄们牢记心间,如果可以的话,去他们安息的地方献一束花吧! - I want to lay this rumor to rest once and for all.
我要彻底攻破这个谣言。 - The report is clearly an effort by Huawei to lay such concerns to rest.
显然,该报告是华为平息上述担忧的一个努力。 - AM RENEWED! Ysera grant me the favor to lay these foul creatures to rest!
我重生了!伊瑟拉赋予我让那些邪恶生物安眠的力量! - For Japan, it has provided a small, but genuine, opportunity to lay to rest some of the ghosts that still haunt Sino-Japanese relations.
对于日本而言,它提供了一个微小但真实的机会,去驱除一些仍在困扰中日关系的幽灵。 - It is time, he said, to lay to rest the "ridiculous" conspiracy theory that al-Megrahi is not dying of prostate cancer.
萨蒙德说,是时候放下那“可笑的”阴谋论说法,说迈格拉希不是因为前列腺癌而快死了。 - Talk about burying the past. A New York divorcee has come up with a solution for failed marriages& a miniature coffin to lay those unwanted wedding rings to rest.
说到埋葬过去,纽约一位离异人士提出了一个告别失败婚姻的方法&用一个小棺材来存放那些没人要的结婚戒指。